Webcam for Remote Desktop - Use local webcams in remote Windows session.
Raspberry Pi as a Webcam Server - YouTube
Amazon.com: Tenveo PTZ Video Conference Camera 20X Optical Zoom, 1080p Full HD USB Webcam with Remote Control, for YouTube/Twitch/OBS Live Streaming,Skype/Zoom/Teams Meeting,Business Church Events Education : Electronics